COM DIR
follia -
follia que de -
que de -
com dir -
follia que d'allò -
des de -
follia des d'allò -
donat -
follia donat allò que de -
vist -
follia vist allò -
allò -
com dir -
això -
aquest això -
això d'aquí -
tot aquest això d'aquí -
follia donat tot allò -
vist -
follia vist tot aquest això que de -
de -
com dir -
veure -
entreveure -
creure entreveure -
voler creure entreveure -
follia de voler creure entreveure què -
què -
com dir -
i on -
de voler creure entreveure què on -
on -
com dir -
allà -
enllà -
lluny -
lluny allà allà baix -
tan sols -
lluny allà allà baix tan sols què -
què -
com dir -
vist tot això -
tot aquest això d'aquí -
follia de veure què -
entreveure -
creure entreveure -
voler creure entreveure -
lluny allà allà baix tan sols que -
follia de voler-hi creure entreveure què -
què -
com dir -
com dir
divendres, 21 de maig del 2010
BECKETT
Etiquetes de comentaris:
beckett,
català,
com dir,
comment,
comment dire,
dire,
samuel beckett,
what is the word
dimarts, 4 de maig del 2010
MAIAKOVSKI
Encara no he vist ningú que es vanti així:
"Que intel·ligent que sóc! No entenc l'aritmètica, no entenc el francès, no entenc la gramàtica!"
Però l'alegre crit de guerra de "No entenc els futuristes!" ressona des de fa quinze anys, s'apaga una mica i després torna amb accent rialler i alegre.
Sota aquest crit molta gent s'ha fet una carrera, ha fet fortuna, s'ha posat al capdavant de tendències literàries.
[...]
Un simple "no s'entén" no és un judici.
[...]
Es tracta tan sols de demagògia i especulació sobre l'obscuritat.
Els mètodes d'aquesta demagògia, que s'amaga rere una màscara de seriositat, són múltiples.
[...]
Efectivament, aquests llibres estan dirigits a una minoria, no als consumidors, però sí als productors.
Són les llavors i les cuirasses de l'art per a les masses.
Per exemple: els poemes de V. Chlebnikov. Compresos al principi tan sols per set companys futuristes, durant un decenni han alimentat una gran quantitat de poetes, i ara l'acadèmia sembla que vulgui enfonsar-les publicant-les com a model de poesia clàssica.
[...]
L'art no neix art de masses, es converteix en art de masses gràcies a una suma d'esforços: anàlisi crítica [...]; difusió organitzada[...]; correspondència entre l'obra i el grau de maduresa de la gent. Com més bo és un llibre, més s'avança als esdeveniments.
[...]
Vladimir Maiakovski, Els obrers i els pagesos no us entenen.
"Que intel·ligent que sóc! No entenc l'aritmètica, no entenc el francès, no entenc la gramàtica!"
Però l'alegre crit de guerra de "No entenc els futuristes!" ressona des de fa quinze anys, s'apaga una mica i després torna amb accent rialler i alegre.
Sota aquest crit molta gent s'ha fet una carrera, ha fet fortuna, s'ha posat al capdavant de tendències literàries.
[...]
Un simple "no s'entén" no és un judici.
[...]
Es tracta tan sols de demagògia i especulació sobre l'obscuritat.
Els mètodes d'aquesta demagògia, que s'amaga rere una màscara de seriositat, són múltiples.
[...]
Efectivament, aquests llibres estan dirigits a una minoria, no als consumidors, però sí als productors.
Són les llavors i les cuirasses de l'art per a les masses.
Per exemple: els poemes de V. Chlebnikov. Compresos al principi tan sols per set companys futuristes, durant un decenni han alimentat una gran quantitat de poetes, i ara l'acadèmia sembla que vulgui enfonsar-les publicant-les com a model de poesia clàssica.
[...]
L'art no neix art de masses, es converteix en art de masses gràcies a una suma d'esforços: anàlisi crítica [...]; difusió organitzada[...]; correspondència entre l'obra i el grau de maduresa de la gent. Com més bo és un llibre, més s'avança als esdeveniments.
[...]
Vladimir Maiakovski, Els obrers i els pagesos no us entenen.
Etiquetes de comentaris:
difícil,
entendre,
fàcil,
ignorància,
margarit,
martí i pol,
obscur,
poesia,
vladimir maiakovski
Subscriure's a:
Missatges (Atom)